Nací en una familia donde los animales ocupaban un lugar de honor. Desde muy temprana edad siempre estuve rodeada de amigos de cuatro patas y principalmente de nuestras Pointers y Caniches.
Tan pronto como mis finanzas lo permitieron, compré mi primer perro de exposición y me enamoró rápidamente la idea de comenzar un pequeño criadero y fue entonces cuando se creó el afijo "Vilfloriane". Shih tzu, luego King Charles y Cavaliers King Charles se convirtieron en mi vida. Crié muchos campeones, principalmente Charlies y Cavaliers.
Así comenzó una pasión que iba a influir en el resto de mi vida, no siempre -debería añadir- con la aprobación de la familia, ya que los perros tienden a adueñarse de toda tu existencia. Pueden llevarte por todo el mundo, primero como expositor y luego como juez.
Aunque mi primera raza, el King Charles, siempre tendrá un lugar especial en mi corazón, he desarrollado una pasión por todas las razas. Ahora se ha vuelto imposible no sentir emoción cuando estoy frente a una presentación sobresaliente, sea cual sea la raza.
Born into a family where animals took pride of place. From a very early age I was always surrounded by four-legged friends and mostly by our pet Pointers and Poodles.
As soon my finances permitted, I bought my first show dog and was quickly smitten by the idea of starting a small kennel and that was when the "Vilfloriane" affix was created. Shih Tzu, then King Charles and Cavaliers King Charles Spaniels become my life. I bred many champions mainly Charlies and Cavaliers.
Thus started a passion that was to influence the rest of my life, not always I might add with the family's approval as dogs tend to take over your whole existence. They can take you around the world, first as an exhibitor and then as a judge.
Although my first breed, the King Charles, will always hold a special place in my heart, I have developed a passion for all breeds. It has now become impossible not to feel a thrill when I am standing in front of an outstanding exhibit whatever the breed.
|
Bulldog Francés (hembras) / French Bulldog (females) Petit Chien Lion / Little Lion Dog Mejor de Grupo 9 / Best of Group 9 |
EXPOSICIÓN ESPECIAL CAC / CAC SPECIALTY |
Collie Rough |
EXPOSICIÓN MUNDIAL / WORLD DOG SHOW |
Perro de Pastor de los Pirineos de cara rasa / Pyrenean Sheepdog Smooth-faced Perro de Pastor de los Pirineos de pelo largo / Long-Haired Pyrenean Sheepdog Smooth Collie Mejor Pareja / Best Brace |
EXPOSICIÓN MUNDIAL / WORLD DOG SHOW Sábado 25 de junio / Saturday, 25th June |
Chien particolore à poil frisé Shih Tzu |
EXPOSICIÓN MUNDIAL / WORLD DOG SHOW Domingo 26 de junio / Sunday, 26th June |
Affenpinscher |
Nací en una familia donde los animales ocupaban un lugar de honor. Desde muy temprana edad siempre estuve rodeada de amigos de cuatro patas y principalmente de nuestras Pointers y Caniches.
Tan pronto como mis finanzas lo permitieron, compré mi primer perro de exposición y me enamoró rápidamente la idea de comenzar un pequeño criadero y fue entonces cuando se creó el afijo "Vilfloriane". Shih tzu, luego King Charles y Cavaliers King Charles se convirtieron en mi vida. Crié muchos campeones, principalmente Charlies y Cavaliers.
Así comenzó una pasión que iba a influir en el resto de mi vida, no siempre -debería añadir- con la aprobación de la familia, ya que los perros tienden a adueñarse de toda tu existencia. Pueden llevarte por todo el mundo, primero como expositor y luego como juez.
Aunque mi primera raza, el King Charles, siempre tendrá un lugar especial en mi corazón, he desarrollado una pasión por todas las razas. Ahora se ha vuelto imposible no sentir emoción cuando estoy frente a una presentación sobresaliente, sea cual sea la raza.
Born into a family where animals took pride of place. From a very early age I was always surrounded by four-legged friends and mostly by our pet Pointers and Poodles.
As soon my finances permitted, I bought my first show dog and was quickly smitten by the idea of starting a small kennel and that was when the "Vilfloriane" affix was created. Shih Tzu, then King Charles and Cavaliers King Charles Spaniels become my life. I bred many champions mainly Charlies and Cavaliers.
Thus started a passion that was to influence the rest of my life, not always I might add with the family's approval as dogs tend to take over your whole existence. They can take you around the world, first as an exhibitor and then as a judge.
Although my first breed, the King Charles, will always hold a special place in my heart, I have developed a passion for all breeds. It has now become impossible not to feel a thrill when I am standing in front of an outstanding exhibit whatever the breed.